The movie starts. The Toei logo fades to a windswept
landscape and a wordless struggle between a boy and a pack of wolves; no
soundtrack, no dialogue, just panting and grunts and the whistle of a thrown
hatchet whirling around on its thong, knocking wolves for a loop, an
orchestrated piece of desperate, synchronized violence that immediately tells the
audience they aren’t in fairytale land. This land belongs to the Prince
Of the Sun, Horus.
太陽の王子 ホルスの大冒険, "Taiyou no Ōji Horusuno Daibōken" aka Little Norse Prince aka Horus, Prince Of the Sun is not only a great film and a groundbreaking piece of animation involving darn
near everybody who ever made a Japanese cartoon you liked, it’s also a prehistorical
race-memory flashback from a time when civilization
was nothing more than scattered villages of hunter-gatherers, iron the wonder
technology of the age, and agriculture the disruptive new startup; when the
forces of nature itself are the enemies mankind must unite and conquer. This is a movie about killing winter and
bringing back spring, and if that’s not something we can all get behind
(especially after last winter!) I don’t know what is.
Horus is also the source, the Rosetta Stone, the Ur-text for
what would make Japanese animation an international phenomenon, moving past storybooks
and toy ads to become appealing, boundary-pushing films striving against the
medium’s stereotypes. Most of what
made Japanese animation tops for the next forty years - the yodelly pleasures
of Heidi and other World Masterpieces, the dashing Lupin III of Cagliostro, the global,
Oscar-winning brand that Ghibli would become, and a raft of Pokemon designers
and super robot animators and Rocky Chuck supervisors –they all passed through
the eye of Horus.
The on-screen drama reflected the behind-the-scenes
struggles of Toei animators battling their own studio, which would bury the
finished product after only ten days in the cinema. Rescued from obscurity by a generation of
devoted fans, the film would reach a worldwide audience almost in spite of its
parent corporation. And now, after decades of scratchy prints and pan &
scan dubs, Horus is finally a legit North American DVD
release in a package that presents a terrific movie in tandem with enlightening
amounts of context and background.
But back to 1000 BC. Our heroic hatchet-boy Horus – we’re
pretty sure what the screenwriters and the voice actors were going for was “Hols”,
but “Horus” is what Toei wants to run with, so “Horus” it is – Horus here is the
Mk 1 version of the Anime Boy Hero we’ll later see piloting giant robots,
rescuing girls from flying castles, and surviving both tsunamis and industrial
fascist plots with a strong right arm and a gleam in his eye. His struggle with the wolves is interrupted
by the film’s sharp left turn into fantasy; the awakening of the rock giant
Maug, from whose rocky shoulder Horus pulls a rusty but impressive sword,
Aesop’s Fables style. Reforged, sharpened, and wielded properly, Maug tells
Horus this sword will make him the Prince Of The Sun. Cue title.
The next ninety minutes deliver the full, unchanging panoply of human
experience; tragedy, desire, friendship, deceit, betrayal, bravery, regret,
heartbreak, perseverance, vengeance, fellowship. An orphaned Horus sets sail to
leave his solitary life and enter the world his father abandoned; to battle the
winter elemental Grunwald himself with his axe and, if he can reforge it, the
Sword. Along the way he’ll fight wolves,
rats, and a giant monster pike, confront trickery and self-doubt, and learn
that only the strength of an entire community can enable mankind to survive the
elements and perhaps finish an exhaustingly ambitious animated film.
Found wandering
in ruins, the cursed Hilda and her beautiful songs distract the village and
serve the venal purposes of the egg-stealing Drago, who has the ear of the
weak-willed headman. Will the village survive bearing the full force of the
Grunwald’s divide-and-conquer attempt to destroy humanity? His rats are coming;
his wolves are already here. Crippled by her pain and cursed by her fear, Hilda
fights her own internal battle; and her scornful remark to Horus, trapped in
his own forest of doubt, may instead the key that frees them all. We learn
through struggle and fire that working together, men can fight monsters, and that even the damned can find humanity
through acts of mercy. The film climaxes
with an astounding sequence involving ice mastodons, flaming towers, and the
white-hot reforged Sword Of The Sun sliding onto the ice, ready for Horus, soaring
skyward on a ghost-wolf to do battle with the Grunwald himself, a stirring
moment of cinema that may just transcend culture, language, space and time
itself.
A sprawling, bold work, Horus is nothing less than a
masterpiece. Pop anthropology aside, the film is an artistic triumph; but
cinematic victory would prove Pyrrhic. Visually, Horus transformed Japan’s
animation aesthetic, moving from the 50s superflat commercial-art style of
earlier Yasuji Mori/ Yoichi Kotabe joints like Gulliver’s Space Journey or
Little Prince & The Eight Headed
Dragon, towards the more naturalistic, expressive characters we’d see everywhere
later. Traditional cartoon kids and talking animal friends mingle with
rough-hewn warriors and rock men while the Grunwald’s simpler design marks him
as heir to Disney’s “Night On Bald Mountain”. Horus features technical callbacks to films as
disparate as Walt’s Pinocchio and Grimault’s The King And The Mockingbird,
and also reflects earlier Toei works including the offbeat Jack & The Witch, as loners with only animals for friends are intrigued & betrayed by
girls in thrall to evil powers, finding themselves trapped in weird
psychoanalytical dimensions.
The screenplay for Horus was taken from Kazuo Fukazawa’s
puppet play “Chikisani No Taiyo”, in turn based on “Okikurumi To Akuma No Ko”,
a song-poem epic from the Yukar, the oral tradition of the vanishing Ainu peoples of Hokkaido. This deep-cut ethnicity would be blurred and vaguely
Nordicized for a potential international audience. Admittedly, the culture of Horus could be of any early Iron Age village within spitting distance of the Arctic
Circle ; the landscape becomes a character in its own right, filled
with desolate, almost post-apocalyptic vistas and abandoned, overgrown
settlements. However, echoes of the Ainu can be seen in many places in the
film, particularly in Hilda’s costume design. The film’s underlying themes of
strength through unity are universal enough, and laid over almost primal myths
of seasonal change and rebirth, Horus becomes a story as old as man itself.
Production of Horus began in fall of 1965, marched past
deadlines and cost overruns, and finally wrapped in spring of ’68. In the
meantime, Toei completed two Cyborg 009 films, Jack & The Witch, and a Hans
Christian Andersen film. Clearly Little Norse Prince was a fractious beast, driven hard by a
determined crew spearheaded by future Oscar nominee Isao Takahata. Toei, ambitiously
striving to be the Walt Disney of the Orient, would match The Mouse in both
animation and labor disputes, having survived one round of strikes in ’61. More
unrest would follow. Hayao Miyazaki (Poli Sci, Gakushuin University, ’63) after
working less than a year at Toei, was already Chief Secretary of Toei Doga’s
labor union, and he, union vice-chair Takahata, and director Yasuo Otsuka
pledged to take as long as necessary to complete Horus, which they feared to be
the last gasp of real film animation in Japan. Labor and management struggled
to come to terms in a late 60s atmosphere of rebellion and confrontation, as
Toei proposed replacing salaried veterans with a staff of contract freelancers
- a move rejected at the time, but now almost universal. Horus was
greenlit with a 100 million yen budget, negotiated upwards from 70, at a time
when most animated films ran fifty to 80. The ambitious, uncompromising plans
of novice director Takahata and his close-knit staff added 30 million yen and
two years to the film’s completion. Animation director Yasuo Otsuka would later
detail the production in his memoir, luridly titled “Cels Covered In Sweat.”
let us vigorously confront the struggle of collective action in the worker's paradise |
Director
Takahata paid for the labor disputes, the cost, and the late delivery of Horus with
a demotion from the feature film department. He, Miyazaki and other Horus veterans would leave
Toei entirely in ’71, but Toei’s loss was the animation world’s gain. The key collaborative team for
Horus was an all-star anime team, including first-time direction by Isao “Grave
Of The Fireflies” Takahata, Yasuo “Puss
In Boots” Otsuka as animation director, key animation by some
guy named Hayao Miyazaki and Yasuji “Future Boy Conan” Mori, Reiko “Taro
The Dragon Boy, Belladonna” Okuyama, and Yoichi “30,000
Leagues In Search Of Mother” Kotabe. These remarkable talents would
go on to produce masterpieces for studios like Zuiyo Eizo, Nippon Animation,
Top Craft, and eventually Ghibli.
Was Toei chastened
by the collectivist pro-labor subtext of Horus? Weirded out by the scene where
Horus flies around Grunwald on a ghost wolf while a giant rock-man battles an
ice elephant? Who knows. All we know is after Toei buried Horus with a mere
10-day theatrical release, the movie achieved certifiable cult status, living
on in the hearts of nascent otaku who’d champion it for years to come in
fanzines and magazine articles.
Internationally the film was a slow starter, hampered by Toei’s official
disinterest and confusing insistence in giving the film the English title “Little
Norse Prince Valiant”, which conflates this film with the Hal Foster Arthurian-legend
comic strip. American International would license the film for American
television in 1971, titled “Little Norse Prince”. The Fred Ladd-directed dub features an
all-star 60s anime cast including Billie Lou “Kimba” Watt, Corinne “Trixie” Orr,
Gilbert “Superbook” Mack, and Ray “Gigantor” Owens.
Italian DVD cover art. |
American fans made do with off-air copies of the AIP
pan & scan television print until a Japan-only LD release in 1995. British
media firm Optimum released a R2 DVD of the
film in 2010, with English subs only. In contrast, Discotek’s current Horus DVD release is all-inclusive and essential. The print is flawless and
includes the original Japanese soundtrack and the AIP
dub. Special features abound; Mike“Anime Jump” Toole’s commentary includes interesting details about the Disney-like ambitions
of Hiroshi Okawa and a great story of the time Miyazaki and Takahata danced together. Daniel Thomas Macinnes aptly praises Horus as
“the Citizen Kane of anime.” There’s footage of a fascinating French TV interview
with Takahata from 1995, a production art gallery, the original Japanese
trailer, a Yoichi Kotabe interview detailing their real-life research, and a
slideshow feature demonstrating both the inspiration Horus took from earlier
films and later works that would be influenced by Horus. The invaluable Benjamin Ettinger delivers an essay about Reiko Okuyama, pioneering female Horus key animator
who key-animated her husband’s directorial debut, Flying Phantom Ship.
Everyone should
own Horus, Prince Of The Sun, and I say that without reservation or
qualification. The reason we’re even watching Japanese animation on this side
of the Pacific is its ability to transcend national borders and to speak to
people on a basic human level, and Horus is one of the best examples of the medium’s
universal appeal. Japanese animation of this vintage isn’t often awarded this
degree of respect here in North America , and as anime fans we should support these efforts. But
beyond mere fandom or even the appeal of animation in general, Horus succeeds
as a work of cinema that should be celebrated by all who love film for its
own sake. Toei would never again be as bold as it was with Horus, Prince Of The
Sun, and even decades later, the sweat and struggle of Takahata, Otsuka, Miyazaki , and their comrades continue to reward
us all.
Thanks to Mike Toole and Rockor for their assistance
Thanks for reading Let's Anime! If you enjoyed it and want to show your appreciation for what we do here as part of the Mister Kitty Dot Net world, please consider joining our Patreon!
5 comments:
Glad to see you tackled this masterpiece and gave it the dignity it deserved (and not sponsored by a fast food chain in your hometown, as it did when the AIP dub made it's 70's rounds, I think you can still watch that on Hulu if you bother).
Some interesting information here! It's amazing what Discotek is doing for vintage anime fans (very happy about that <3).
Much thanks for the kind words on Horus. I worked very, very hard on this DVD project, recording an audio commentary at 4:00am just before final deadline, writing and editing the English subtitles (of which I'm very proud), writing a couple lengthy essays, and editing two or three essays by other authors. I also argued strongly for the inclusion of the Japanese title "Horus, Prince of the Sun"; Toei wanted Discotek to only use that insipid "Widdle Pwince Schnooky Wookums" instead, for reasons that make sense to absolutely no one. Ah, well. This movie was always an eternal struggle, right? I was happy to earn a few bruised knuckles of my own in service of the good fight.
If you don't mind, I'd like to use snippets of your essay for a quick project I'm working on this week (while also finishing a couple book manuscripts). It's an excellent review and includes many good details. Thanks again!
Daniel, please feel free to quote as much as you like. Thanks for your hard work, and I'm glad you liked my review.
-Dave
"Widdle Pwince Schnooky Wookums"
I'm sorry but you wins the interwebz, Daniel! That was TOO good!
Post a Comment