Showing posts with label gulliver's space journey. Show all posts
Showing posts with label gulliver's space journey. Show all posts

Thursday, August 28, 2025

1965: The Year Anime Went Beyond The Moon

Right now it's 2025, and that means it's as good a time as any to take a look back sixty years and see what Japanese animation looked like in 1965. Except it wasn't called "anime" back then, the term of art was "terebi manga," largely because a lot of what was showing up on Japanese TV in cartoon form had started as newspaper comics, or weekly comics, or comics in general.  However, by 1965 those lines were beginning to blur.  Mass media marketing began its synchronized attacks upon the spare change of Japan's youth. We're still living in the Dentsu age where animation is but one part of a vast promotional machine, and it all got started in those days of the 1960s. But what did what we'd later call "anime" look like, six decades ago? Well, it kind of looked like this. 


Space was the place in 1965! America and Russia both sent probes to the Moon and Mars, while both astronauts and cosmonauts ventured outside their space capsules for the first time. Meanwhile on TV screens, Tatsunoko's first-ever series Space Ace arrived... from space! Based on Tatsuo Yoshida's manga, Space Ace is a boy from the lost planet Parum who was separated from the rest of his people and landed on Earth. Found by Doctor, uh, Tatsunoko, Space Ace uses his amazing Parum abilities of having a stretchy body, a silver energy ring, and a platinum ray to help his new friends and the Earth. Ace replenishes his energy by chewing special energy gum - candy company Kanebo Harris (now Kracie) was a sponsor, and Ace also appears in the bubble gum commercials that air during the show. Tatsunoko pitched Space Ace to American syndication, but nobody in the US took the bait. I've long heard rumors of an English pilot for this series, but so far all that exist are rumors. 

 

Meanwhile in '65, the TCJ crew responsible for Tetsujin-28 aka Gigantor were hard at work bringing Space Boy Soran to Japanese TV, where it would air from May 1965 until March of 1967. Soran is the son of noted scientist Dr. Tachibana who designed a super bomb and then fled with his family to outer space, as one does. Only Soran and his sister survived the crash of their spaceship. Soran was raised by space aliens who rebuilt him into a cyborg and he returns to Earth years later with super powers and a sidekick, Chappy the Space Squirrel, to search for his sister and also to battle evil, of course. Was Space Boy Soran's space squirrel adventure a little too similar to Osamu Tezuka's "No. 7" manga, and did Soran's production cause Tezuka to forestall production of a No. 7 anime series and instead retool the concept into Wonder 3? Only Galactic Command has the answers.


TCJ's Super Jetter is the story of Time Patrolman 723567 who flies from the future in his time-ship Ryusei-go (“Shooting Star”) in pursuit of the criminal Jaguar. Trapped in the 20th century, Super Jetter finds himself using his future powers to battle for justice! This series was commissioned by TBS as an original work rather than adapting an existing property; after TBS found out they'd inadvertently sold all the international rights to Eight Man to ABC Films, they wanted another show they could control exports of. Super Jetter was created by Fumio Hisamatsu, who also did manga for Ultra Seven, Godzilla Vs Mothra, Mighty Jack, UFO Warrior Daiapollon, and Yatterman. The series was originally in black and white but 26 episodes were remade in color for export, screening in Mexico as "El Hijo de Meteoro."


Also from TCJ, starting in June of 1965, was Planet Boy Papi, the story of the boy from the planet Clifton sent to Earth to sell Glico candy - the show was the second after Tetsujin-28 to air in "Glico Theater" time slot -  and fight evil with his powerful Metalizer pendant and the help of a top evil-fighting combo made up of an Arabian wizard, a professional wrestler, and a little girl. We here at Let's Anime were deeply affected by Prince Planet in our youth, and subsequently have written extensively about this series and its English language release as Prince Planet, which was dubbed by Miami's Copri International Studios and syndicated by American International Television.  


Toei's Space Patrol Hopper was sponsored by Daimaru Department Store and later was retitled Patrol Hopper: Space Kid Jun. The titular Jun is an Earthling who got caught up in a conflict involving space aliens. Injured, Jun was rescued by planet Hopper's Space Patrol. The Hopperians, or Hopperites, or Hopperutians, whichever, those guys rebuild Jun as a cyborg using their scientific power, and he becomes a member of their Space Patrol, fighting to protect peace in the universe and on Earth. The terrific Yasuji Mori character designs are all over this show, which is peak mid century design throughout its 44 episodes, airing from February to November 1965.


The year's only Japanese animated theatrical release was also an outer space adventure. Gulliver's Space Journey is a Toei film about a homeless boy named Ted; he and his friends come across Gulliver, you know, the one from Jonathan Swift's 1726 satirical novel Gulliver's Travels. Our modern Gulliver is about to take off in his rocket ship to the Hope Star, which has been conquered by robots! Gulliver's Space Journey has an all-star pedigree. The film's screenplay is by Shinichi Sekizawa, who wrote the lost film "Fearful Attack Of The Flying Saucers" as well as cinematic milestones like Godzilla Vs Mothra, Latitude Zero, Destroy All Monsters, and Jack And The Witch. Gulliver's music is by Isao Tomita, who would also score Jungle Emperor for Tezuka's Mushi Pro. 


Key Gulliver animation was by Yasuo Otsuka, with in-betweening and certain scene concepts by Hayao Miyazaki. Ted's voice actor is Kyu Sakamoto, the first Japanese singer to hit number one on the US charts with his hit song "Ue o Muite Arukō", or, as it was incongruously renamed in the States, "Sukiyaki." The English language version, retitled Gulliver's Travels Beyond The Moon, would be released in US theaters by Walter Reade - Continental in 1966, with new music by Milton & Anne Delugg and Darla Hood from "Our Gang" voicing the Princess. The film would continue to play US theaters through 1975, and would be the last Japanese animated film to hit America until 1971's The World Of Hans Christian Andersen.


  

A more earthbound series from Toei's 1965 stable is Hustle Punch, which might be the closest Japan ever got to the Hanna Barbera style zany talking animal slapstick comedy adventure formula.  Punch (a bear), Touch (a mouse), and Bun (a weasel) all live in a scrapyard and battle the evil plans of Professor Garigari, a wolf who wants to build his own city over their hometown. This TV show delivered rollicking fun from  November '65 until April '66. Hustle Punch creatives Yasuo Otsuka, Isao Takahata and Hayao Miyazaki would later bring this sort of chaotic amusement to human-being shows like Lupin III.


Fujiko-Fujio's Obake no Q-Tarō becomes animated in a 1965 series broadcast on TBS and produced by A-Production and Tokyo Movie, who would later become TMS. Q-Tarō is a friendly, sometimes timid ghost somehow attached to the Ohara family. Our ghostly star is voiced in a breakout role by the protean talent of Machiko Soga and lives, if that's the right word, to cause mischief. This is much to the chagrin of elementary school student Shōta Ohara, Q-Tarō's best pal. The success of this goofy ghost's adventures caused what was called a "Q-Tarō Boom" which would later inspire, among other things, the ghosts in Pac-Man. The Fujiko-Fujio team would also create Ninja Hattori-kun, Kaibutsu-kun, Perman, and Doraemon, which is to say they're behind some of the most popular cartoons in Japan, and in some cases, the world. The 1971-72 Q-Tarō series was broadcast on some US television stations as "Little Ghost Q-Tarō."


Perhaps the biggest star of 1965 was Mushi Pro's Jungle Emperor. Based on Osamu Tezuka's 1950 manga, the TV series was the first color animated series produced for Japanese television. The story of (stop me if you've heard this one before, Disney) how the son of the king of the jungle returns to regain his rightful place as leader of the animals, this show was animated by Tezuka's Mushi studio and began airing in October of 1965, Wednesdays 7-7:30pm on Fuji-TV. The animation may have been simplistic, and the character designs cartoony even by Tezuka standards, but the epic scope of the series, punctuated by Isao Tomita's grand soundtrack, elevates Jungle Emperor into legendary status. 


NBC Films helped to finance the production and exported the series to America as "Kimba The White Lion." Consequently, the series episodes didn't feature continued storylines, violence was toned down, and as the corporate history states, "particular care was taken in the depiction of black people." Absent NBC financing, Mushi's 1967 sequel series "Go Leo" was more faithful to the original manga storyline. Go Leo featured continued stories and more violent content, and subsequently did not air in America until 1982. 


1965 brought us some impressive milestones, but also some confusing missteps, in the shape of Mysterious Thief Pride. Otherwise known as Dr. Zen And The Magic Machine, this weird Tele-Cartoons Japan series of five minute shorts stars the titular thief Pride and his canine companion. Pride & Co. commit zany robberies while being pursued by boy detective Doublecheck, his big pal Broken, and their honeybee fairy friend Honey. Airing on Fuji TV at 6:10pm, this series was in black and white, but was colorized and dubbed for export under the "Dr Zen" title. It's unclear if this series ever made it to air on North America. And why would it?
 


 

1965 continued anime's path towards lucrative property licences and blizzards of toy tie-ins, into increased international audiences and full color productions, a year 1966 and 1967 would build upon in new and exciting ways. Other shows of 1965 include warring-states period boy ninja Fujimaru Of The Wind, the Tezuka cyborg Big X, the live-action/animation hybrid Bibi The Alien, and of course Wonder 3, the Tezuka adventure of a bunny, a duck, and a horse, sent here by Galactic Control to save or destroy the Earth. 

 

Sixty years later, what remains of 1965? They're making another Jungle Emperor. You can still buy Obake no Q-Tarō merchandise, TCJ still exists as Eiken and still has animated shows on the air every week. Sponsors still build ad campaigns around TV animation and studios like Toei, TMS and Tatsunoko continue as major players in the biz. 1965 helped build the pipeline that fed the superhighway that laid the rails that blazed the trails that brought us to today, a world where kids of all ages around the world still watch Japanese animation. Next up: 1975!

 -Dave Merrill


 

Thanks for reading Let's Anime! If you enjoyed it and want to show your appreciation for what we do here as part of the Mister Kitty Dot Net world, please consider joining our Patreon!


Sunday, July 6, 2008

GULLIVER'S TRAVELS BEYOND THE MOON

This review originally appeared on Anime Jump in 2003.

You never can tell what you're going to find in the children's section. After convincing the girl next door to sell me her Astro Boy LP for $2, I became alerted to the possibilities of finding 60s Japanese animation items on vinyl. So there I was at wax'n'facts, arguably the best record store in Atlanta, incurring the amused glances of hipsters as I pored through their bin of kiddy records.

That's where I found the original motion picture soundtrack to Gulliver's Travels Beyond the Moon.


This 1965 Toei film was originally titled Gulliver's Space Journey and was directed by Yoshio Kuroda. It was released over here by Walter Reade-Sterling and Continental, two names that have long ceased to mean anything in Hollywood, but which spent the 1960s importing Japanese films (Ghidrah the Three-Headed Monster), British films (This Sporting Life) and fake Cinerama travelogues (Mediterranean Holiday).

I can only imagine what it must have been like to see this thing in a theater. I wonder about this mostly because the film was shot in Tohoscope, and no extant licensed copies (in English, anyway) are letterboxed. Once relegated to off-air videotapings and bootleg video release, in the early 2000s bargain-bin DVD publisher Catcom released Gulliver's Travels Beyond the Moon on a double-feature DVD with the Dave and Max Fleischer Gulliver's Travels from 1939. Public domain copies of the Fleischer Gulliver's Travels have been clogging retail shelves and thrift store bins for years and years, and for years and years I've looked at every one of them in the hopes that it would be Gulliver's Travels Beyond the Moon instead. Now, thanks to Catcom, I can quit looking.


Gulliver's Travels Beyond The Moon plays the Atlanta market in 1975


Catcom's DVD release is more or less a digital transfer of the same grey-market print of Gulliver that has been making the rounds on VHS for a few years - faded colors, fuzzy sound, and even a few good old-fashioned drops and calibration errors. What you'll seeing on this DVD isn't very far from the experience I first had when seeing the film on a VHS tape I think I swapped a subtitled copy of Nausicaa for - a fuzzy look at Toei's first excursion into science-fiction animation.

Don't let the title fool you. This isn't some tedious literary adaption, like the 1940s Fleischer Gulliver that accompanies our film on this DVD. Gulliver's Travels Beyond the Moon is one of the first entries in a field that would define Japanese animation - children's space adventure.

Even so, this is a space cartoon unlike any that came before, and sadly, unlike any that came afterwards. It's dominated by character designs influenced heavily by the experimental eastern European animation of the day, and mechanical designs that are more Museum Of Modern Art than Astounding Science Fiction. There are op-art dream sequences, haunting landscapes reminiscent of Salvador Dali, and legions of abstract robots whose destruction gives new meaning to the term "cubism".

Our hero Ricky is a homeless orphan in what appears to be a dilapidated European country, wandering alone and friendless. After meeting a talking dog and a talking toy soldier, they head over to the amusement park for some late-night rollercoaster action. Once the security guards get wise, they chase our heroes to an island, where they find a giant rocket ship commanded by Gulliver of Lilliput fame, who hasn't lost the itch for travel and is now going to outer space. He's headed for the Hope Star, a mysterious planet where dreams come true!





Soon our heroes are blasted into outer space, braving zero gravity and mysterious time reversals. But they persevere and soon are approaching the Hope Star. Before they can land, however, a squadron of strange space ships forces our heroes to land on the Hope Star's companion planet, the Blue Star. The strange, Calder-esque beings of the Blue Star are weird-looking, but friendly. They explain that the Hope Star is ruled by robots! Robots that they themselves built!

In true pulp-SF fashion, the King explains that years ago the citizens of the Hope Star built robots to fulfill their every need. Soon the people were lazy and had no ambition and just wanted to sit around all day downloading stuff from the Internets. When the robots became intelligent and took over the planet, all the people could do was flee to the Blue Star, where they endure daily flying saucer attacks from the robots.






This historical background is explained in a terrifying musical number entitled "Rise Robots Rise", which is as close as anime ever gets to Riefenstahl's Triumph of the Will. Legions of blank-faced, goose-stepping robots conquer the Hope Star, crushing all in their path with mechanical precision. The final touch is the musical score, a surprisingly atonal Moog synthesizer freakout that undoubtedly haunts Keith Emerson's dreams to this day.

This is a good spot to mention the film's musical score, by Milton and Anne DeLugg. Mr. DeLugg has written songs for everybody from Perry Como to Frank Sinatra, from Morey Amsterdam to Soupy Sales. He wrote the music and was the bandleader for Chuck Barris's Gong Show. Milton's talent is in full effect here - Gulliver's Travels Beyond the Moon is hands down the best American-made soundtrack to any Japanese animated film ever. Sprightly children's chorus singalongs, jazzy orchestral brass, atmospheric keyboard work - it's all here.


Anyway, horrified by the Rising Of The Robots, Ricky and the gang decide that they've got to go to the Hope Star and do battle. Plus, the robots have captured the King's daughter. So it's off to outer space once again.

Luckily, life in this region of the universe has one weakness - plain, ordinary water! Upon contact with it, even the robots disintegrate into tiny little cubes! One can imagine Michael Kupperman's comic-strip Picasso screaming I BREAK-A YOU DOWN INTO LEETLE CUBES!! Armed with his water pistol, Ricky's High Noon showdown with the Robot Posse leads to victory! However, the robots have a secret weapon - a GIANT robot, invulnerable to water, controlled by normal-sized robots in the head. Can Ricky defeat this behemoth? What dreadful secret haunts the people of the Blue Star? Don't reveal the shock ending of this picture to your friends!!



This is a really entertaining film. Sure, this is a movie about a boy and his talking dog friend and how they go into outer space with a talking crow and a talking toy soldier and Gulliver, and there are countless children's films with plots just as wacky or wackier that in the end are tiresome wastes of time. Not Gulliver's Travels Beyond the Moon. This film is alternatively startling, bizarre, or fun, sometimes all three at once. There are few films, anime or otherwise, that have such a unique and powerful visual sense.

The dubbing is peculiar; I don't recognize any of the voices from Fred Ladd's TITRA studio, and a 60s Japanese cartoon without a Peter Fernandez or a Billie Lou Watt is a strange animal indeed. The voice talents are a cast of unknowns (led by a Stephen DeLugg - hmmmm) and are fairly low-key, but directed with the same staccato cadence typical of the voice acting of the period.

Catcom's DVD release is of course a mixed bag. I enjoy the double feature motif and I like the extras like cartoons and commercials (the cartoons on this disk are a pair of Fleischer's Gabby cartoons, starring one of the Lilliputians from their Gulliver film, and are uniformly terrible). However, as I said before, the picture quality of Gulliver's Travels Beyond the Moon is on the level of a low-end VHS release. What's more, I hate their menus - select one of two choices, and all that happens is they switch colors. Unless you know which color means "selected", you won't know which one you chose until you're halfway through the opening credits of the Fleisher Gulliver. Catcom, please add a little arrow or something to help your dimmer customers out.

In spite of these representational flaws. this is a film I can't recommend too highly, and should be owned by anyone with an interest in film, visual culture, Japanese animation, or montage sequences about robots conquering entire planets. Even though the DVD is out of print, a little research is all that stops you from joining Gulliver on his trip Beyond The Moon.

-Dave Merrill  
 

 

Thanks for reading Let's Anime! If you enjoyed it and want to show your appreciation for what we do here as part of the Mister Kitty Dot Net world, please consider joining our Patreon!